TATTOO SOUL: 1月 2010

2010年1月28日木曜日

2010年1月24日日曜日

蛇とバラ：Snake & Rose

Posted by 彫倭 Akilla a.k.a. Horiyamato

本日で完了しました。

彫倭

Finished today.

Akilla a.k.a. Horiyamato.

2010年1月23日土曜日

桜吹雪：Cherry Blossoms

Posted by 彫しゅん Horishun

暈しを進めました。

彫しゅん

Doin background.

Horishun.

2010年1月21日木曜日

2010年1月19日火曜日

『血は立ったまま眠っている』

Posted by 彫倭 Akilla a.k.a. Horiyamato

今日は友達の洋介くんの初舞台、『血は立ったまま眠っている』を見に行ってきました。安保闘争の時代の若いテロリスト２人の話。言葉では言い表せませんが、洋介くんが出てるシーンの世界観が強烈でした。イレズミの仕事には直結しませんが、いろんなモノを見たり聞いたりする事自体イイ刺激になります。

彫倭

I went to see my friend Yousuke Kubozuka's play. He is a tongue man on the poster. Story of young terrorists. Title is very hard to translate... but like... "Blood is Sleeping but Standing"... or something like that... anyways the play was exciting.

Akilla a.k.a. Horiyamato.

2010年1月18日月曜日

朴光哲：MMA Fighter KB

Posted by 彫倭 Akilla a.k.a. Horiyamato

朴光哲の『キング・オブ・ザ・ケージ』試合用入場ラグランシャツを紹介します。フロントは本人の腕に入っているコリアン・タイガーと剣。バックは本人の意向でシンプルに『KB』となっています。KRAZY BEE Web Shopにて注文可能です。

彫倭

This is KRAZY BEE fighter Koutetsu Boku's entrance T-shirt for the upcoming event KING OF THE CAGE. Korean tiger head with Korean sword design on the front and simple KB on the back. You can order it at KRAZY BEE Web Shop.

Akilla a.k.a. Horiyamato.

朴光哲：KING OF THE CAGE

Posted by 彫倭 Akilla a.k.a. Horiyamato

KRAZY BEE所属の格闘家・朴光哲が今月30日に『キング・オブ・ザ・ケージ』出場します。アメリカの金網・総合格闘技イベントですが、今回は沖縄での開催となります。相手は向こうのチャンピオン、トニー・ハービー。でも朴ならイケるはず！！

彫倭

KRAZY BEE fighter Koutetsu Boku will fight at KING OF THE CAGE. 30th of this month in Okinawa, Japan. Opponent will be "KOTC World Lightweight Champion" Tony Hervey. Please support my boy!

Akilla a.k.a. Horiyamato.

追伸：アルペン・スキー日本代表の佐々木明がバンクーバー・オリンピック出場確定しました！

PS: Alpine skier Akira Sasaki got the ticket for Vancouver Olympic today!